I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

Ich fahre mit dem Bus und beobachte einen wunderschönen Sonnenuntergang. Ja, etwas Wunderbares, Erstaunliches! Wo das Feld endet, geht eine riesige rote Sonne unter. Plötzlich sagt mir jemand laut ins Ohr: „Nimm die rosa Tasche, sie liegt auf dem Waschbecken.“ Ich musste mich von meinen aufregenden Betrachtungen ablenken. Die Stimme wiederholt: „Die Tasche liegt auf dem Waschbecken.“ Ich höre, im Lautsprecher des Telefons, mit der Stimme eines Teenagers, wird lange Zeit etwas gesagt, und wieder ist die Antwort der Satz: „Die Tasche ist.“ Auf dem Waschbecken." Ja, was ist es? Und ich musste mir diesen Satz fünf Mal anhören. Schweigen. Ich fahre und bewundere es. Wieder die Stimme in meinem Ohr: „Ich weiß es nicht.“ „Okay, ich werde mir deinen bedeutungsvollen Dialog anhören“, entschied ich. Der Junge sagt etwas und sagt und sagt. Sie werden es nicht glauben, bei all seinen Worten hört er diesen Mörder sechs Mal hintereinander: „Ich weiß es nicht.“ Zum siebten Mal rief sie mit einem Gefühl der Verzweiflung: „Ja, ich weiß es nicht!“ Schweigen. Weißt du, was ich mit dieser Mutter machen wollte? Also wagte ich es auch nicht, mich umzudrehen und ihr zu sagen: „Ja, sieh dir diese wundervolle Sonne an.“ Macht es dich nicht glücklich? Bringt Ihnen die Kommunikation mit Ihrem Sohn nur Schweregefühle? Warum bist du so erstarrt?“, dachte ich. Denn was will ihr Sohn im Wesentlichen von ihr, indem er sie mit Fragen belästigt, aber nicht bekommen kann? Er möchte ihre Aufmerksamkeit und Wärme. Er sagt zu ihr (meine Übersetzung): „Mama! Ich vermisse dich. Merk mich. Ich bin hier, ich bin dein Sohn!“ Was sie ihm sagt (meine Übersetzung): „Ich habe keine Zeit für dich. Bist du in Ordnung. Was willst du sonst noch?“ Er unternahm zwei Versuche, ihre Wärme zu erlangen, wurde aber zweimal abgewiesen. Er sucht ihren Blick, sie blickt ins Leere. Er muss unaufmerksam sein, weiß nicht, wo seine Jacke ist, seine Aktentasche, wie er dorthin kommt ... Sie muss ihn kontrollieren, und deshalb kümmert sie sich um ihn, aber sie tut nicht das Wichtige – sie gibt ihm keine Liebe. Er hat eine Mutter, die funktionsfähig und kontrollierend ist, aber sie ist unerreichbar und es ist, als ob sie nicht existierte. Sie ist nicht hier, sie ist in ihrem gefrorenen Kokon. Kürzlich rief ich meinen Sohn mitten im Schultag an: „Ich liebe dich.“ Mama, was wolltest du?“ „Ich möchte dir sagen, dass ich dich sehr liebe.“ Du bist mein Bestes.“ Seine Stimme wird sanft, er ist überrascht – „Hast du angerufen, um dies und das zu sagen? Na, Mama, lass es uns tun!“ Und er ging weiterhin seinem Geschäft nach und bekam Einsen ... Es ist wichtig, dass Sie Ihre Herzlichkeit miteinander teilen. Sind hierfür besondere Bedingungen erforderlich? Ja, komm schon. Wann sonst sollte ich von meiner Liebe sprechen, wenn nicht jetzt??