I'm not a robot

CAPTCHA

Privacy - Terms

reCAPTCHA v4
Link



















Original text

"Na počátku bylo Slovo." Od prvních řádků hádanka. Opravdu jsem pochopil ten náznak, nekladu slova tak vysoko, abych si myslel, že jsou základem všeho? Zde je překlad přibližuje tento verš, ale přemýšlím o tom, abych hned nezničil dílo první větou: „Na počátku byla síla. O to jde, ale po malém váhání tuto interpretaci odmítám, jak vidím, byl jsem znovu zmaten: „Na počátku byla věc,“ říká verš (Goethův „Faust“) nesprávný překlad textu Nového zákona? Moji současníci a já spolu s nimi jsme v podobném zmatku pokaždé, když stojíme na prahu něčeho nového. Jak začít, jak si „nezkazit práci hned první frází“? Jasně formulovat, co přijde? Realizovat své cíle a promyslet své kroky? Nebo mám sebrat síly a použít svou vůli? Tady to je, metla společnosti, kde je rozum nade vše, kde navíc vládne individuální vědomí! Musíte se obrátit ke své vlastní jedinečné podstatě, pochopit vnitřní impulsy, sklony, pocity, plánovat a odhadovat, jak budou reagovat vaše slova a gesta. Ruské sebeuvědomění se obecně vyznačuje podobným přístupem. Ne nadarmo se tuzemská divadelní škola radikálně liší od té západní, kde je základním principem gesto (tedy jednání) na rozdíl od našich „duchovních hnutí“. A ruský člověk musí být neustále v situaci stagnace, pokud vnější změny nevyvinou tak silný tlak, že nebude možné je ignorovat, a chtě nechtě musí podniknout kroky k přizpůsobení se novým změněným podmínkám. Zajímavé je, že právě v tuzemské psychologické škole dominuje přístup, který staví do popředí aktivitu. Fylogenetický původ má ze společné práce činnost, nikoli emoce, cíle, úkoly, nikoli jejich uvědomění a verbalizace. Navíc je zdůrazněno, že proveditelnost vzniku těchto jevů lze objevit pouze v procesu společné činnosti. Na základě těchto úvah se cesta ze situace „stagnace“ stává jasnější a jednodušší. Nejprve je potřeba zkusit začít něco dělat – něco nového a neobvyklého, v nových podmínkách, s novými lidmi. Nemusí to být nic velkolepého a zabírat vám veškerý čas. A hlavně byste neměli sledovat žádné cíle a pracovat na výsledcích. Jediným úkolem takové činnosti je začít se pohybovat (pro začátek, alespoň v doslovném slova smyslu – po nové trase do práce). Za druhé, podívejte se blíže na lidi kolem sebe – jak reagují na vaši aktivitu? Co se ti na tom líbí? Na co se vás ptají, o co žádají? Čeho si nevšímají a co odmítají? Odpovědí na navrhované otázky můžete určit, jakou hodnotu můžete přinést a jakou „poptávku“ můžete poskytnout adekvátní „nabídku“. A na závěr, jaká činnost vám při ní přináší potěšení? Co je nejjednodušší udělat? To vám umožní pochopit směr, kterým byste se měli dále rozvíjet. Abych správně zdůraznil, chtěl bych zdůraznit, že většinu času zabere první fáze – experimentování a pohyb různými směry: porozumění předchází dlouhé období „těhotenství“. Shrnu-li zde uvedené výmysly, chci zdůraznit, že nezlehčuji hodnotu slov, emocí a dobrovolného úsilí, které jsou pro člověka tak potřebné a důležité. Někdy však stojí za to nejprve zkusit zmanipulovat okolní sociální realitu, přejít k akci, abyste později, spoléháním se na vznikající emoce, vyjadřováním vznikajících myšlenek, nakonec vynaložili silné úsilí, dovedli započatou práci do konce..