Timoshka běhal po bytě a hledal svou matku. Oči měl plné slz a jeho tělo se třáslo vzlyky. Za méně než 1,5 roku byla jeho matka celým jeho světem, jedinou osobou, u které mohl najít útěchu a ochranu před všemi problémy. Před minutou zakopl, spadl a zničil budovu, kterou tak pečlivě postavil, máma měla plné ruce práce se snídaní. Cítila se ospalá a klidná. Když uslyšela dětský pláč a blížící se klapot nohou, povzdechla si a připravila se na malou záplavu slz, když se podívala do velkých uslzených očí dítěte a řekla: „Jsi zraněný? Uhodil jsi se? Chlapec ukázal na nohu se slovy „bo-bo“ a pak něco blábolil ve svém vlastním jazyce a ukázal na místnost, kde si hrál. Máma ho pohladila po noze. "Jsi naštvaný, že je rozbitá věž?" Dítě přikývlo hlavou a pokračovalo v pláči. Matka ho objala a vnitřně dovolila dítěti, aby vykřiklo jeho bolest a odpor, a pro sebe, aby v tom byla prostě s ním. Řekla si v sobě: "Dovoluji ti plakat, jsem dospělá, dokážu odolat tvé bolesti, pomohu ti se s ní vyrovnat." Překvapivě, když to udělala, její syn se velmi rychle uklidnil. Obvykle, když její syn plakal, se vnitřně scvrkla a její jedinou touhou bylo v tu chvíli schovat se někam do zadní místnosti, odstěhovat dítě a na. někdo jiný, kdo poslouchá všechny ty výkřiky. Dětská hysterie a pláč pro ni byly prostě nesnesitelné. A pak obvykle dítě plakalo a plakalo neutišitelně. Ale tentokrát vnitřní důvěra, že vydrží a zůstane nablízku, udělala své.*** Pro dítě je matka jakousi duševní schránkou, kam může dítě umístit své emoce, se kterými si neví rady: úzkost, bolest, hněv atd. Když matka dokáže tyto emoce dítěti porozumět, pojmenovat je a reflektovat, dokáže je ustát, strávit a nezhroutit se, dětský pláč rychle odezní, pokud se rodič „chrání“ před dětskými emocemi a není připraven se s nimi vypořádat, pak jedná impulzivně (křik, výprask, trest) a dítě může v hysterii pokračovat dlouho Proč může být pro nás obtížné vykonávat tuto zadržovací funkci, protože máme také živé dítě uvnitř nás, vystrašený, traumatizovaný, komu se nedostalo lásky, přijetí, nebo jehož hranice byly porušeny, kdo je zde připraven propuknout v pláč nebo začít křičet nebo bojovat v obraně, když čelí něčemu bolestivému psychoterapeutické sezení je místem, kde se vnitřní dítě může v bezpečí vyjádřit, konečně může být slyšeno a neprojevuje se pouze impulzivním jednáním. A jak klienti poznamenali: „Čím více jsem si během sezení dovolil být dítětem, tím jsem byl dospělejší v každodenním životě.“».