Книга "Манипулираният човек" от Естер Вилар. В тази поредица от статии ще публикувам моя превод на нейната книга. Не бих била толкова категорична като авторката на книгата и не бих твърдяла, че това, което тя пише, винаги се случва, докато някои от процесите, които тя описва, наблюдавах в моята практика ЕДНА ЖЕНА, както вече казахме разлика от мъж е човек, който не работи. Човек би могъл да остави всичко така, тъй като няма какво повече да се каже по въпроса, ако основното понятие „мъж“ не беше толкова универсално и неточно, обхващащо и „мъж“, и „жена“. Животът предлага на човека две възможности: животно съществуване - по-нисък вид живот - и духовно съществуване. По правило жената избира първото и предпочита физическото благополучие, място за размножаване и възможност за безпрепятствено възпроизвеждане При раждането мъжете и жените имат еднакъв интелектуален потенциал: няма първоначална разлика в интелекта между половете. Факт е също, че потенциално ляво неактивно атрофира. Жените не използват умствения си потенциал: те съзнателно го оставят да деградира. След няколко години спорадично обучение те се връщат в състояние на необратим умствен ступор. Защо жените не използват своя интелектуален потенциал? По простата причина, че не им трябва. Това не е необходимо за тяхното оцеляване. Теоретично е възможно една красива жена да има по-малък интелект от шимпанзето, което усеща чувствата си чрез нейните реакции, но в същото време той я съди само по външни симптоми, тъй като използва собствената си скала на ценностите най-късно до дванадесет повечето жени решават да станат проститутки. Или, казано по друг начин, те планират бъдеще за себе си, което е да изберат мъж и да го оставят да върши цялата работа. В замяна на неговата подкрепа те са готови да му позволят да използва вагината им в определени моменти. Щом една жена вземе такова решение, тя спира да развива ума си. Разбира се, тя може да получи различни степени и дипломи. Това повишава нейната пазарна стойност в очите на мъжете, тъй като мъжете смятат, че жена, която може да рецитира нещо наизуст, трябва да го знае и разбира. Но това слага край на всяка реална възможност за общуване между половете. Пътищата им се разделят завинаги. Една от най-лошите грешки, които мъжът прави отново и отново, е, че смята жената за равна на себе си, тоест за човек с еднакви умствени и емоционални способности. Човек може да наблюдава жена си, да я изслушва, да съди за чувствата й по реакциите й, но при всичко това той я съди само по външни симптоми, защото използва собствената си ценностна скала, знае какво би казал, помислил и направил. ако бях на нейно място. Когато гледа депресиращите й действия, той допуска, че трябва да има нещо, което да й пречи да направи това, което той самият би направил на нейно място. Това е естествено, тъй като той смята себе си за мярка на всички неща - и това е напълно оправдано, ако хората се определят като същества, способни на абстрактно мислене, когато мъжът види жена да готви, мие чинии и чисти с часове, това не му хрумва че такава работа сигурно я прави доста щастлива, защото отговаря на умственото й ниво. Вместо това той вярва, че тази рутина й пречи да прави всичко, което той самият смята за достойно и желано. Затова той изобретява автоматични съдомиялни машини, прахосмукачки и готови храни, за да улесни живота й и да й позволи да живее мечтания живот, за който той мечтае, но е разочарован: рядко използва свободното време за активен интерес към историята, политиката или астрофизика. , жената пече сладкиши, глади дрехи, добавя волани и волани към блузите или, ако е особено авантюристично настроена, покрива банята си с флорални ваденки.Ето защо е съвсем естествено мъжът да смята такива неща за необходими компоненти на луксозния живот. Сигурно жена му е дала идеята, защото той няма нищо против тортите му да са купени, долните гащи да са неизгладени, а банята му да е лишена от флорални шарки. Той изобретява смеси за торти, за да я освободи от тежката работа, автоматични ютии и държачи за тоалетна хартия, вече украсени с флорални шарки, за да улесни луксозния живот - и въпреки това жената не проявява интерес към сериозната литература, политика или завладяването на вселената. За нея това новооткрито свободно време дойде в точния момент. И накрая, тя може да се грижи за себе си: тъй като желанието за интелектуални постижения е чуждо за нея, тя се фокусира върху външния си вид, но дори и тази дейност е приемлива за мъжа. Той наистина обича жена си и иска нейното щастие повече от всичко друго. Ето защо той произвежда червило без измиване, водоустойчива спирала, домашна козметика, немачкаеми блузи и бельо за еднократна употреба – винаги с една цел. В крайна сметка той се надява, че това същество, чиито нужди му се струват много по-чувствителни, много по-изтънчени, ще намери свобода - свобода да постигне в живота си това идеално състояние, което е неговата мечта: да живее живота на свободен човек. След това сяда и чака. Когато една жена не дойде при него по собствена воля, той се опитва да я примами в своя свят. Той й предлага съвместно обучение, за да може тя да свикне с неговия начин на живот от детството. Под различни предлози той я принуждава да посещава неговите университети и я посвещава в тайните на своите открития, надявайки се да събуди интереса й към чудесата на живота. Той й дава достъп до последните мъжки крепости, като по този начин изоставя свещените за него традиции, насърчавайки я да упражнява правото си на глас с надеждата, че ще промени системата на управление, която той успя толкова старателно да създаде в съответствие с нейната собствена идеи. Може би дори се надява, че тя ще успее да установи мир в целия свят - все пак, според него, жените имат пацифистко влияние във всичко това, той е толкова решителен и упорит, че не вижда какъв глупак е той прави от себе си: смешен по свой начин, не според стандартите на жените, които нямат абсолютно никакво чувство за хумор. Не, жените не се смеят на мъжете. В най-добрия случай се дразнят. Старите институции на дома и живота все още не са толкова явно остарели и изоставени, че да не могат да оправдаят изоставянето на всичките си интелектуални занимания и изоставянето на всичките им претенции за по-добра работа. Чудя се обаче какво ли ще се случи, когато домакинската работа стане още по-механизирана, когато има достатъчно добри детски градини наблизо или когато - както би трябвало да се случи скоро - мъжете открият, че децата сами по себе си не са необходимост, ако човек може поне да спре за момент в безмисленото си преследване на напредъка и мисълта за това състояние на нещата, той неизбежно ще осъзнае, че усилията му да даде на жената усещане за умствена стимулация са напълно напразни. Вярно е, че жената става все по-елегантна, добре поддържана, „културна“, но нейните изисквания към живота винаги ще бъдат материални, а не интелектуални Използвала ли е някога умствените процеси, които той преподава в неговите университети, за да развие свои собствени теории ? Провежда ли независими изследвания в институтите, които той е отворил за нея? Някой ден мъжът ще разбере, че една жена не чете онези прекрасни книги, с които той напълни библиотеките си. И въпреки че може да се любува на прекрасните му произведения на изкуството в музеите, тя самата рядко твори, само копира. Дори пиесите и филмите, визуалните призиви към жена на нейното собствено ниво да се освободи, се оценяват само според тяхната развлекателна стойност. Те никога няма да бъдат първата стъпка към революция. Когато един мъж, считайки една жена за себе си, осъзнае безсмислието на нейния начин на живот, той естествено е склонен да мисли.: +7 (917) 578-66-59